Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Pomysł przypomnienia pisarstwa Józefa i Jakuba Goldszmitów – ojca i stryja Janusza Korczaka – uważam za bardzo cenny. Edycja wyboru pism obu braci jest ważnym przyczynkiem do charakterystyki źródeł intelektualnych i szerzej – kulturowych, z których wyrosło pisarstwo i działalność Korczaka. Ma również istotne znaczenie dla historii wzajemnych stosunków polsko-żydowskich w drugiej połowie XIX wieku oraz dla podejmowanych wówczas prób określenia warunków przyjaznej koegzystencji obu narodowości na terenie ziem polskich […].

Wybór jest dobrze pomyślany, doskonale zrealizowany, opatrzony świetnymi wprowadzeniami (w tym Wstępem głównym) oraz obszernymi, bardzo bogatymi w informacje przypisami. Sądzę, że będzie ważną pozycją w bibliografii badań nad życiem i twórczością Janusza Korczaka.

Z recenzji prof. dr. hab. Romana Lotha

Antologia zawiera niezwykle ciekawe teksty, pokazujące większość problemów środowiska żydowskiego, jego ambicje emancypacyjne oraz skomplikowane, nie zawsze łatwe relacje między Żydami i Polakami w poszczególnych ośrodkach. [...] Czytelnik może odtworzyć w lekturze debaty dotyczące tych kwestii trwające od końca XVIII wieku. Otrzymujemy we Wstępie historię działań Haskali oraz prasy posthaskalowej jako element polskich wyzwań epoki. [...] Problemy reformy żydowskiej wydają się w dużej mierze zbieżne z tymi, które wyłaniają się z modernizacyjnych postulatów i horyzontu myślowego polskich pozytywistów – czytamy we Wstępie. [...] W dyskusjach o integracji ważyła się sprawa równowagi między różnorodnością i jednością, trudna do przemyślenia i przeprowadzenia tak wśród pozytywistów polskich, jak i w debatach w środowisku żydowskim. Te dylematy i przeszkody edycja znakomicie pokazuje.

Z recenzji dr hab. Ewy Głębickiej